I will record a mature female voice over in german


Added to wishlistRemoved from wishlist 0
Add to compare
Last updated on May 24, 2023 4:48 pm Details

Welcome! My name is Anna and I will happily record your script in German.  

Your gig will include:

  • Quality audio files. All tracks produced in my home studio, will be fully edited, and delivered in wav or mp3 format.  

  • Commercial license is included in your gig purchase (except for TV and radio related content)

  • Outstanding customer service. With over 2000 delivered gigs here on Fiverr, you can be certain to get an outstanding service.  

  • Additional services such as royalty-free background music, translations, audio sync, separate files, extra fast delivery etc. are available within the gig extras.

Companies like Lufthansa, Heiniken, DreamworksTV and the Consulate of Germany have trusted my voice. I hope you will too. Send me your script and lets get started.

Please note:

  • Script changes after delivery are not considered revisions and require an additional gig purchase!

  • Broadcast license is necessary for TV and Radio,- projects only. Please purchase the gig extra


Can you record a voice over in English with a German accent?

I don’t have a noticeable heavy German accent. Please ask me for a sample to determine if I am a good match for your project.

Do you speak High German ?

I am originally from Bavaria, the southern part of Germany. High standard isn’t very common there. You will hear an accent especially in phrases that contain the letters “Pr”, “Kr” or “Gr”. If you are interested in a sample or an audition don’t hesitate to ask. I am always happy to help.

Do you offer lip sync or dubbing?

I don’t offer lip sync at this time. I only offer audio sync.

Can you sync your voice over to an existing video so it will match the timing?

Yes. Please make sure your script length is reasonable. As a general guideline you can fit approx.100 -120 words into 1 minute depending on the style. English to German translations tend to run a bit longer. I prefer to translate the scripts myself, which allows me to rework the script if needed.

Important information regarding audio sync!

I will try my best to match the timing of your video.
However, the script length is the most important factor and should match the original script length used in the existing video.
I don’t offer video editing, therefor I am unable to adjust certain segments of your video.

Can I pick the delivery format?

If you have any preferences, please let me know. MP3 files are usually compressed since they have a smaller size which can lead to a higher distortion and loss in the higher frequencies. Wav files are umcompressed and larger, have a higher quality coding which results in a higher quality.

Do you offer free revisions?

Yes, every order includes a revision. However, script changes are not included!

Is there something you don’t offer?

At this time I won’t be able to accept scripts of 1500+ words. No audio books, no adult content please. Thank you for understanding.

Specification: I will record a mature female voice over in german


United States

Member since

Oct 2014

Avg. response time

1 hour

Last delivery

5 days

5 reviews for I will record a mature female voice over in german

0.0 out of 5
Write a review
Show all Most Helpful Highest Rating Lowest Rating
  1. valtutemedia

    Anna as always been great, swift response and quick turn around is what makes me come back to her. I would prefer working with her as usual for all my recording needs.
    Thank you

    Helpful(0) Unhelpful(0)You have already voted this
  2. jangeens

    Great work, as usual!

    Helpful(0) Unhelpful(0)You have already voted this
  3. reolinkga

    Efficient, responsible and high quality as always

    Helpful(0) Unhelpful(0)You have already voted this
  4. yana12

    Great delivery, perfect voice and lovely communication – always a pleasure to be working together with Anna! Thank you so much!

    Helpful(0) Unhelpful(0)You have already voted this
  5. empamanaconsult

    Woaw what a service! Anna did an outstanding job with the german voice over for our “how it works video”. She is quick in replying, very talented, generous and smart. Her ability to use the right dramaturgy and euphoria in her voice is just incredible. I would request Anna again anytime to do a voice over job and can highly recommend her Service.

    Helpful(0) Unhelpful(0)You have already voted this

    Add a review

    I will record a mature female voice over in german
    I will record a mature female voice over in german


    Supportscreen tag
    Compare items
    • Total (0)
    Shopping cart